¡Bienvenido Chamaco!

Los amantes del teatro en la cual Miami en Escena se incluye, complacidos ante el estreno absoluto de Chamaco en Estados Unidos, propiamente dicho en la ciudad de Miami en una producción de La Má Teodora, el Latin Quarter Cultural Center y el Archivo Teatral Cubano de la Universidad de Miami. Original del joven dramaturgo cubano Abel González Melo y dirigida por Alberto Sarraín, Chamaco cuenta con las actuaciones de Adrián Más, Juan David Ferrer, Nattacha Amador, Mario Salas-Lanz u Orlando Casín, Lian Cenzano, Alexa Kuve o Tamara Melián, Lyduán González o Pablo Rosales y la actuación especial de Elvira Valdés en el papel de LA PACO.

La puesta en escena tendrá como sede el Teatro Trial, en la céntrica y mítica Calle 8, el 26 de septiembre de 2009 y la temporada se extenderá a lo largo de todos los sábados de octubre. El espectáculo forma parte asimismo del evento “Chamaco y el novísimo teatro cubano”, organizado por el Archivo Digital de Teatral Cubano y el Cuban Research Institute (Florida International University). Durante la temporada será presentado el libro con el texto íntegro de la obra, una traducción al inglés a cargo de la Dra. Yael Prizant, y ensayos complementarios del autor, el director y varios especialistas. Tras su extraordinario éxito en Cuba y Turquía, Chamaco llega para conquistar al público norteamericano con una historia hermosa y difícil, trágica, real y conmovedora a un tiempo. Alberto Sarraín dirigió la primera lectura pública de Chamaco en el Teatro Nacional de Guiñol de Cuba, en abril de 2005. Se estaba abriendo entonces un itinerario que, cuatro años más tarde, llegaría a Miami, donde la obra fue leída el 14 de mayo de 2009 en Teatro en Miami Studio, con una extraordinaria acogida del público. Ahora se hace posible en la tarima. ¡Bienvenida Chamaco!

(Fotos: Gade Lizarraga)